Once a bank is completed and sold, you can't go back to it. Your progression can only move forward to new banks.