（自動翻譯）

伏爾甘 (Vulcan) 是一位矮人，他的眼睛像最熾熱的熔爐之火一樣閃閃發光，是地下王國的傳奇人物。 據說，他從最深處的洞穴中出現，那裡的地球熱量可與太陽表面相媲美，他不僅攜帶著一把錘子，還攜帶著誘使礦山揭示其隱藏財富的知識。 

他的存在本身就豐富了隧道，賦予了他的盟友權力並強化了他們的工具，就好像地球本身正在密謀幫助他們的努力一樣。 在閒置地球的深處，有人低聲談論著一項熾熱的契約，瓦肯人用他過去的陰影換取了增強周圍人努力的能力。

無論是受到祝福還是束縛，瓦肯人都是一股力量，確保每次挖掘都與無數寶藏的承諾產生共鳴。

首次介紹：02.05.2025

稀有度： 傳奇
安置/地點：倉庫
碎片 - 適用於：活動
元素:

• 超級效果剩餘時間： ,  ,  ,   
• 部分效果剩餘時間：,   
• 較低效果剩餘時間：,   

能力/效果：

• 主動效果： 使送到倉庫的資源倍增 ++。
• 主動效果說明： 使帶到或傳送到倉庫的資源倍增。
• 持續時間：60 sec 冷卻時間：15 min
• 被動效果:
• 等級 10: ++ 倉庫工人的行走與載運速度
• 等級 30: - - 障礙解鎖成本
• 等級 50: ++ 大陸收入