（自動翻譯）
當大陸上的其他熊都在忙著冬眠時，廚師貝爾納德卻在尋找完美的餅皮餡料比例。他前往礦井的旅程並非始於鎬頭，而是始於一個野餐籃！
他最初只是想給船員們餐食，但他發現了一個後勤難題：物資供應速度跟不上他預定的午休時間。他的解決方案是什麼？ 「雙份送餐」。
主廚貝爾納德運用了一種連莉莉博士都摸不著頭腦的技術（她懷疑貝爾納德「借用」了她的傳送原型機），他竟然能像烤餅乾一樣處理礦石——不僅數量翻倍，還能同時將礦石傳送到電梯和倉庫！他堅稱這只是“高效的餐飲服務”，並反問道：“既然每個人都能再來一份，為什麼只選擇一個目的地呢？”
現在，他可是礦場最大的財富。他那雙大爪子可能有點難塞進標配的手套裡，而且他偶爾也會吃掉一些存貨，但他能帶來巨額收益的能力讓他成了明星。只是千萬別問他秘方！
首次介紹：23.01.2026
稀有度： 史詩
安置/地點：礦層
碎片 - 適用於： 活動, 碎片手提箱, 商店
元素:
- 超級效果剩餘時間：
,
,
- 部分效果剩餘時間：
,
,
,
,
- 較低效果剩餘時間：
,
他揉麵團的力道就和跟朋友打招呼時一樣熱情。
能力/效果：
- 主動效果：工人帶的資源倍增 ++，並且其中一半送到電梯，另一半送到倉庫。
- 主動效果說明：啟動後，貝納德大廚會將工人們帶來的資源倍增，然後將一半傳送到電梯，另一半傳送到倉庫。
- 持續時間: 2 min 冷卻時間: 30 min
- 與其搭配良好的角色：
- 伏爾甘
- 貝爾·斯諾德羅
- 被動效果:
- 等級 10: - - 礦山解鎖花費
- 等級 30: ++ 採礦和行走速度提升
- 等級 50: - - 障礙解鎖成本