（自动翻译）
Bam Bam 的故事开始于迷雾山脉深处的一个安静村庄，那里的生活与自然和谐相处。维奥莱特发现了这个村庄，她是一位善良而细腻的旅行者，以与自然的深厚联系而闻名，她在旅行中参观了这个村庄。她立即被 Bam Bam 所吸引，感觉到他身上有一些独特之处。 Bam Bam 也感受到了一种联系，她对维奥莱特对土地的掌控和对自然的深深尊重着迷。
出于好奇和渴望学习，Bam Bam 花时间与 Violet 相处，吸收她的教诲。但随着 Bam Bam 的练习，他开始发展自己的方法。他从祖先的古老故事（熊猫是自然世界的保护者的故事）中汲取灵感，以自己的方式改进了维奥莱特的技术。
Bam Bam 的方法以在他的照料下毫不费力地生长的竹子为中心——每根芽都伸得更远，象征着表面之下的潜力。这种竹子不仅会生长，而且还会生长。它蓬勃发展，利用每一个机会而繁衍。他的村庄相信大地认可了 Bam Bam 的温柔触摸，并奖励了他的耐心和关怀。
当他从一个村庄走到另一个村庄时，田野里鲜花盛开，大地的回报成倍增加，所到之处都留下了他影响力的低语。 Bam Bam 与这片土地的联系到底有多大仍然不得而知，但有一点是肯定的：哪里有竹子生长，哪里就有繁荣的希望。
首次介绍：04.10.2024
稀有度： 史诗
安置/地点：升降梯
拼图 - 适用于：活动, 拼图手提箱, 商店
元素:
- 在此矿山超级有效：
, 
, 
- 在此矿山部分有效：
, 
, 
- 在此矿山不太有效：
, 
一位可靠的超级主管，他能利用自己的竹子储备最大化你的收入。
能力/效果：
- 主动效果：每 ++ 秒钟获得 ++ 电梯运输量。每進階一層矿层运输量將會增加 %（最多 ++ 层）。竹子根据解锁的矿层数量而生成。
- 主动效果说明：激活后，从电梯运输中获得的资源每隔几秒就会成倍增加。解锁更多矿井将为您带来额外奖励。 Bam Bam 后面的竹子可以帮助您查看是否已接近解锁矿井的最大数量。 （最多 30 个）
- 持续时间：10m 冷却时间：30m
- 被动效果:
- 等级 10: ++ 装货和移动速度增益
- 等级 30: - - 升降梯升级费用
- 等级 50: ++ 闲置现金